{"product_id":"apis-30c","title":"Apis 30C","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(fr)):not(:lang(en)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Piqûres d'abeilles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Sensation de serrement à certains endroits. Rougeurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Douleurs brûlantes et lancinantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTous nos remèdes sont approuvés par Santé Canada et embouteillés dans des flacons en verre ambré contenant environ 300 gouttes chacun.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBee stings.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParts feel constricted. Redness.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePains are burning and stinging.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAll our remedies are Health Canada approved and bottled in amber glass bottles containing approximately 300 drops each.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eMode d'emploi adulte et enfant 6 ans et plus :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 dose = 15 gouttes directement sous la langue OU dans 1 à 2 cuillères à soupe d'eau, puis à avaler.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn cas de symptômes aigus, prenez une dose toutes les 15 minutes jusqu'à ce que les symptômes s'atténuent, ou jusqu'à 3 doses au total.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour des symptômes plus modérés, prenez une dose 3 fois par jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ mesure que l'état s'améliore, vous pouvez espacer les prises, puis arrêter le traitement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEssayez de prendre les remèdes en dehors des repas et sans boire (à l'exception de l'eau). En cas de prise intensive toutes les 15 minutes, essayez de ne rien consommer entre les prises.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans les cas graves ou si les symptômes persistent, consultez un professionnel de santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eDirections for Use:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 dose = 15 drops directly under the tongue OR in 1 to 2 tablespoons of water, then swallow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn case of acute symptoms, take one dose every 15 minutes until symptoms subside, or up to 3 doses in total.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor more moderate symptoms, take one dose 3 times a day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs your condition improves, you can space out the doses, then stop the treatment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry to take remedies between meals and without drinks (with the exception of water). If taking intensively every 15 minutes, try not to consume anything between doses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn severe cases or if symptoms persist, consult a healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients : Apis Mellifica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non-médicinaux: 20% alcool et eau distillée.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eIngredients: Apis mellifica 30CH\u003cbr\u003eNon-medicinal ingredients: 20% alcohol and distilled water.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"15 ml","offer_id":50520262377525,"sku":"apis-hawthorn","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/4865\/3365\/files\/10310406996021-1.webp?v=1790708080","url":"https:\/\/www.ocanova.ca\/fr\/products\/apis-30c","provider":"Ocanova","version":"1.0","type":"link"}